AREA ESPOSITIVA / ingresso via Lincoln, 2

VENERDÌ 23/10

12:00-18:00 ● Area espositiva

APERTURA STAND

SABATO 24/10 - DOMENICA 25/10

09:00-18:00 ● Area espositiva

APERTURA STAND

PROGRAMMA

VENERDÌ 23/10

11:30 ● Gymnasium

PREVIEW STAMPA - ZAGARA d’autunno 2026

“La manna dei frassini tra mito, paesaggio, saperi e tradizioni”

Presentazione a cura di Rosario Schicchi – Direttore dell’Orto Botanico – Unipa Heritage

Mostra a cura dell’Orto Botanico – Unipa Heritage

in collaborazione con Regione Siciliana – Dipartimento dello Sviluppo Rurale e Territoriale

con il supporto di Parco delle Madonie, Comune di Castelbuono, Comune di Pollina, Museo naturalistico delle Madonie “Francesco Minà Palumbo”, Fiasconaro

Esposizione dedicata alla Manna dei Frassini, un prodotto che ha segnato la storia e il paesaggio rurale delle Madonie. Il percorso partirà dai significati attribuiti alla manna nelle fonti bibliche e nelle testimonianze dell’antichità classica, per arrivare alla tradizione agricola ancora presente soprattutto nei territori di Castelbuono e Pollina. La mostra guiderà il pubblico alla scoperta dell'"oro bianco" di Sicilia attraverso un suggestivo percorso visivo e materiale fatto di documenti storici e opere d'arte, attrezzi d'epoca e strumenti di lavoro, campioni botanici e pannelli espositivi, che racconteranno la frassinicoltura, le tecniche di raccolta, la composizione e gli impieghi della manna, insieme al ruolo dei frassineti nella storia economica e nella formazione del paesaggio madonita. La manna si ottiene durante l’estate incidendo la corteccia di alcune specie di frassino, in particolare Fraxinus ornus e Fraxinus angustifolia. La sostanza che fuoriesce dal tronco si rapprende all’aria e al sole, formando caratteristiche stalattiti biancastre, chiamate “cannoli”. L’esposizione restituirà anche il lessico e i gesti di questo antico mestiere: dal mannaruòlu, impiegato per incidere la corteccia, alla rasula, utilizzata per raccogliere il prodotto rimasto nei solchi. Ne emerge il ritratto affascinante di una cultura materiale che ha forgiato il paesaggio rurale, in un patto secolare e virtuoso tra il lavoro contadino e la generosità della natura.

La mostra sarà visitabile fino al 8 novembre, secondo gli orari di apertura dell’Orto Botanico.

Intervengono

Massimo Midiri – Rettore dell’Università degli Studi di Palermo

Antonio Sorce – Direttore Generale dell’Università degli Studi di Palermo

Michelangelo Gruttadauria – Presidente del Sistema Museale di Ateneo – Unipa Heritage

Rosario Schicchi – Direttore dell’Orto Botanico

Alberto Pulizzi – Direttore del Dipartimento Sviluppo Rurale e Territoriale – Regione Sicilia

Giuseppe Ferrarello - Presidente del Parco delle Madonie

Mario Cicero - Sindaco di Castelbuono

Pietro Musotto - Sindaco di Pollina

Michele Spallino – Presidente del Museo naturalistico delle Madonie “Francesco Minà Palumbo”.

Nicola Fiasconaro – Fiasconaro s.r.l.

12:00 ● Gymnasium - Area espositiva

ZAGARA D'AUTUNNO 2026

inaugurazione 31° mostra-mercato di giardinaggio e florovivaismo e apertura stand

12:00-18:00 ● Gymnasium - Erbario storico

LA MANNA DEI FRASSINI TRA MITO, PAESAGGIO, SAPERI E TRADIZIONI | esposizione dedicata alla Manna dei Frassini.

A cura dell’Orto Botanico – Unipa Heritage

in collaborazione con Regione Siciliana – Dipartimento dello Sviluppo Rurale e Territoriale,

con il supporto di Parco delle Madonie, Comune di Castelbuono, Comune di Pollina, Museo naturalistico delle Madonie “Francesco Minà Palumbo”, Fiasconaro

L'«oro bianco» delle Madonie tra storia, arte e tradizione. Un percorso espositivo dedicato al prodotto che ha modellato il paesaggio e la cultura rurale di Castelbuono e Pollina. Dalle citazioni bibliche e classiche alla tradizione contadina ancora viva, la mostra racconta la frassinicoltura attraverso pannelli informativi, documenti, opere d'arte, attrezzi d'epoca e campioni botanici. Un viaggio affascinante tra i gesti, gli strumenti e il lessico di un antico mestiere, simbolo del patto secolare tra l'uomo e la natura madonita.

La mostra sarà visitabile fino al 8 novembre, secondo gli orari di apertura dell’Orto Botanico.

12:00-18:00 ● Serra Tropicale

UN MONDO DI ORCHIDEE IN MOSTRA | esposizione di orchidee tropicali

In mostra esemplari provenienti dalla Collezione dell'Orto Botanico, dalla Donazione Ettore Di Giovanni (2025) e dalle collezioni dei soci AMAO - in collaborazione con AMAO - Associazione Meridionale Amatori Orchidee.

La mostra sarà visitabile fino alle ore 16:00 di domenica 25/10, secondo gli orari di apertura di Zagara d’autunno.

15:00 ● Stand AMAO

LABORATORIO SULLA COLTIVAZIONE DELLE ORCHIDEE | a cura dei soci AMAO  (Associazione Meridionale Amatori Orchidee)

Un incontro per apprendere le tecniche di rinvaso, le strategie di coltivazione e i segreti per la cura quotidiana delle orchidee, guidati dall'esperienza e dalla passione dei soci AMAO.

SABATO 24/10

09:00-18:00 ● Gymnasium - Erbario storico

LA MANNA DEI FRASSINI TRA MITO, PAESAGGIO, SAPERI E TRADIZIONI | esposizione dedicata alla Manna dei Frassini.

A cura dell’Orto Botanico – Unipa Heritage

in collaborazione con Regione Siciliana – Dipartimento dello Sviluppo Rurale e Territoriale,

con il supporto di Parco delle Madonie, Comune di Castelbuono, Comune di Pollina, Museo naturalistico delle Madonie “Francesco Minà Palumbo”, Fiasconaro

L'«oro bianco» delle Madonie tra storia, arte e tradizione. Un percorso espositivo dedicato al prodotto che ha modellato il paesaggio e la cultura rurale di Castelbuono e Pollina. Dalle citazioni bibliche e classiche alla tradizione contadina ancora viva, la mostra racconta la frassinicoltura attraverso pannelli informativi, documenti, opere d'arte, attrezzi d'epoca e campioni botanici. Un viaggio affascinante tra i gesti, gli strumenti e il lessico di un antico mestiere, simbolo del patto secolare tra l'uomo e la natura madonita.

La mostra sarà visitabile fino al 8 novembre, secondo gli orari di apertura dell’Orto Botanico.

09:00-18:00 ● Serra Tropicale

UN MONDO DI ORCHIDEE IN MOSTRA | esposizione di orchidee tropicali

In mostra esemplari provenienti dalla Collezione dell'Orto Botanico, dalla Donazione Ettore Di Giovanni (2025) e dalle collezioni dei soci AMAO - in collaborazione con AMAO - Associazione Meridionale Amatori Orchidee.

La mostra sarà visitabile fino alle ore 16:00 di domenica 25/10, secondo gli orari di apertura di Zagara d’autunno.

10:00-11:30 ● Serra delle Orchidee

VISITA ALLA SERRA DELLE ORCHIDEE | apertura straordinaria

a cura dei soci AMAO (Associazione Meridionale Amatori Orchidee)

Apertura straordinaria della Serra delle Orchidee e visita guidata alla prestigiosa collezione di Orchidaceae dell’Orto Botanico, condotta dagli esperti dell'associazione.

10:30-12:30 ● Serra delle Carnivore

VISITA ALLA SERRA DELLE CARNIVORE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Carnivore. Immersi in un ambiente che ricrea le condizioni tropicali e palustri originarie, i visitatori potranno osservare da vicino esemplari di Dionaea, Drosera, Sarracenia, Nepenthes e Pinguicula, scoprendo i loro affascinanti meccanismi di cattura.

11:00-13:00 ● Serra delle Cactaceae

VISITA ALLA SERRA DELLE CACTACEE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Cactaceae, una collezione di oltre 3.000 esemplari di eccezionale valore botanico, donata da Alberto Caroggio. Un’esposizione unica, ricca di specie rare e di fioriture dai colori vibranti, raccontata dall'esperienza dei giardinieri dell'Orto.

11:00 ● Stand Giggia

DISEGNA LA TUA GIGGIA | Laboratorio creativo gratuito, aperto a tutti

A cura di Silvia Battaglini – per info silvia.battaglini2@gmail.com

Un laboratorio che celebra la bellezza della natura e la magia del disegno: ispirati da una frase o da un pensiero, scopriremo quali storie possono nascere intrecciando la piccola Giggia con fiori, foglie, semi e altri elementi vegetali.

11:30 ● Sala Lanza

PRESENTAZIONE CATALOGO 'CELIBI, STORIA DI UNA MIGRAZIONE BOTANICA’ - mostra  di Donata Lazzarini | conferenza

Un’occasione per approfondire la ricerca artistica di Donata Lazzarini attraverso le pagine del nuovo catalogo. L’opera intreccia memoria, arte e botanica, raccontando il viaggio e l'acclimatazione delle specie vegetali come metafora dei flussi migratori, dell'adattamento e delle relazioni tra uomo e natura.

Intervengono

Michelangelo Gruttadauria – Presidente Unipa Heritage

Rosario Schicchi – Direttore Orto Botanico

Manlio Speciale – Curatore Orto Botanico

Donata Lazzarini - Artista

Maria Rosa Sossai – Curatrice della mostra

Caterina Strafalaci – Co-founder di Radici. Museo della natura

Sostenuto dall’avviso pubblico PAC2025 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura, il progetto è commissionato da Unipa Heritage, il Sistema Museale dell’Università degli Studi di Palermo.

14:00-16:00 ● Serra delle Cactaceae

VISITA ALLA SERRA DELLE CACTACEE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Cactaceae, una collezione di oltre 3.000 esemplari di eccezionale valore botanico, donata da Alberto Caroggio. Un’esposizione unica, ricca di specie rare e di fioriture dai colori vibranti, raccontata dall'esperienza dei giardinieri dell'Orto.

15:00 ● Casa del Pozzo

ESPERIENZE OLFATTIVE | a cura di Michelangelo Gruttadauria – Presidente Unipa Heritage

Un percorso tra prove olfattive e note tecniche per guidare il naso tra le sfumature della biodiversità e l'arte della profumeria d’eccellenza. Presso la Casa del Pozzo, i visitatori potranno ammirare la suggestiva installazione “Botanica Meraviglia”.

16:00 ● Sala Lanza

PRESENTAZIONE DEL LIBRO “GIOCHI DI LUCE. RIVERBERI DEL SACRO NELL'UMANO E NEL REALE”

a cura di Maria Rosalia Novembre, casa editrice Moretti e Vitale.

Introduce

Rosario Schicchi – Direttore dell’Orto Botanico

Intervengono

Franco La Rosa, Maria Rosalia Novembre, Alessandro Tarantino

17:00 ● Serra Tropicale

GIUDIZIO DELLE ORCHIDEE IN MOSTRA | assegnazione dei riconoscimenti a cura della SFO – Società Felsinea di Orchidofilia

Una giuria d'eccezione valuterà gli esemplari esposti per premiarne l'eccellenza colturale, la qualità della fioritura, l’interesse botanico, la rarità e il valore ornamentale. Un'occasione unica per scoprire le piante più rare e affascinanti selezionate dagli esperti della mostra.

DOMENICA 25/10

09:00-18:00 ● Gymnasium - Erbario storico

LA MANNA DEI FRASSINI TRA MITO, PAESAGGIO, SAPERI E TRADIZIONI | esposizione dedicata alla Manna dei Frassini.

A cura dell’Orto Botanico – Unipa Heritage

in collaborazione con Regione Siciliana – Dipartimento dello Sviluppo Rurale e Territoriale,

con il supporto di Parco delle Madonie, Comune di Castelbuono, Comune di Pollina, Museo naturalistico delle Madonie “Francesco Minà Palumbo”, Fiasconaro

L'«oro bianco» delle Madonie tra storia, arte e tradizione. Un percorso espositivo dedicato al prodotto che ha modellato il paesaggio e la cultura rurale di Castelbuono e Pollina. Dalle citazioni bibliche e classiche alla tradizione contadina ancora viva, la mostra racconta la frassinicoltura attraverso pannelli informativi, documenti, opere d'arte, attrezzi d'epoca e campioni botanici. Un viaggio affascinante tra i gesti, gli strumenti e il lessico di un antico mestiere, simbolo del patto secolare tra l'uomo e la natura madonita.

La mostra sarà visitabile fino al 8 novembre, secondo gli orari di apertura dell’Orto Botanico.

09:00-16:00 ● Serra Tropicale

UN MONDO DI ORCHIDEE IN MOSTRA | esposizione di orchidee tropicali

In mostra esemplari provenienti dalla Collezione dell'Orto Botanico, dalla Donazione Ettore Di Giovanni (2025) e dalle collezioni dei soci AMAO - in collaborazione con AMAO - Associazione Meridionale Amatori Orchidee.

La mostra sarà visitabile fino alle ore 16:00 di domenica 25/10, secondo gli orari di apertura di Zagara d’autunno.

10:30-12:30 ● Serra delle Carnivore

VISITA ALLA SERRA DELLE CARNIVORE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Carnivore. Immersi in un ambiente che ricrea le condizioni tropicali e palustri originarie, i visitatori potranno osservare da vicino esemplari di Dionaea, Drosera, Sarracenia, Nepenthes e Pinguicula, scoprendo i loro affascinanti meccanismi di cattura.

11:00-13:00 ● Serra delle Cactaceae

VISITA ALLA SERRA DELLE CACTACEE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Cactaceae, una collezione di oltre 3.000 esemplari di eccezionale valore botanico, donata da Alberto Caroggio. Un’esposizione unica, ricca di specie rare e di fioriture dai colori vibranti, raccontata dall'esperienza dei giardinieri dell'Orto.

11:00 ● Casa del Pozzo

ESPERIENZE OLFATTIVE

a cura di Michelangelo Gruttadauria – Presidente Unipa Heritage

Un percorso tra prove olfattive e note tecniche per guidare il naso tra le sfumature della biodiversità e l'arte della profumeria d’eccellenza. Presso la Casa del Pozzo, i visitatori potranno ammirare la suggestiva installazione “Botanica Meraviglia”.

14:00-16:00 ● Serra delle Cactaceae

VISITA ALLA SERRA DELLE CACTACEE | apertura straordinaria

a cura dei giardinieri dell’Orto Botanico di Palermo

Apertura straordinaria della Serra delle Cactaceae, una collezione di oltre 3.000 esemplari di eccezionale valore botanico, donata da Alberto Caroggio. Un’esposizione unica, ricca di specie rare e di fioriture dai colori vibranti, raccontata dall'esperienza dei giardinieri dell'Orto.

17:30 ● consegna presso gli stand vincitori

PREMIO ZAGARA D’AUTUNNO 2026 | premiazione espositori

a cura di Rosario Schicchi, Natale Surano, Eliana Lombardo

La giuria assegna agli espositori il premio collezione botanica e il premio allestimento stand.

//// VISITE DIDATTICHE

A cura di Coopculture

info costi e ticket su: www.coopculture.it

l’Orto Botanico SI COLORA D'AUTUNNO

Sabato 24/10 e domenica 25/10 ore 12.00 – 16.00

Una visita guidata alla scoperta dell’Orto Botanico di Palermo: un itinerario che intreccia i suoi eleganti edifici monumentali con la sua straordinaria diversità vegetale. Dai maestosi rami del Ficus magnolioide all’albero del sapone, fino alla mimosa sensitiva, al bambù gigante e al suggestivo sangue di drago. Un’esperienza esclusiva e coinvolgente per immergersi in un luogo unico, impreziosito in questo periodo dalle avvolgenti sfumature dell’autunno.

Costo attività 5€ + ticket di ingresso Zagara d'autunno

//// ZAGARA KIDS

Laboratori per bambini e bambine alla scoperta dell’Orto Botanico

A cura di Coopculture

info costi e ticket su: www.coopculture.it

BON BON DI SEMI

Sabato 24/10 | Domenica 25/10 ore 10.30 per bambini dai 4 ai 6 anni

Laboratorio manuale creativo per bambini e bambine  durante il quale verranno realizzate delle piccole “sfere” di argilla naturale ripiene di terra  e semi, che verranno poi confezionate come deliziosi bon bon da portare a casa e piantare nell'attesa che nascano dei bellissimi fiorellini di campo. Un modo simpatico e speciale per poter rinverdire un angolo di giardino o ridonare vita ad vecchio vaso con una coloratissima fioritura.

Costo attività  € 8.00 (include biglietto d'ingresso)

serra d'autunno

Sabato 24/10 | Domenica 25/10 ore 11:30 per bambini dai 5 ai 10 anni

Un laboratorio didattico creativo per la realizzazione di una piccola serra con l’uso di materiali di riciclo come piccole vaschette di frutta che all’interno conterranno vasetti biodegradabili pronti per essere riempiti da terriccio e semi di ortaggi, piante aromatiche e legumi.

Bambini e bambine dovranno poi prendersi cura della serra fino a quando non spunteranno le prime foglioline, e le piantine saranno pronte per essere travasate in giardino o in vaso.

Costo attività  € 8.00 (include biglietto d'ingresso)

AIR ‘BEE’ NB PER API

Sabato 24/10 ore 16.00 per bambini dai 4 ai 6 anni

Laboratorio didattico creativo per scoprire il  ruolo delle api in natura e la loro piccola società cooperativa all’interno dell’alveare. Un’attività didattica dedicata alla scoperta delle api, insetti fondamentali per l’ecosistema e per la biodiversità. I bambini e le bambine potranno conoscere il ruolo indispensabile delle api nell’impollinazione delle piante e come questo contribuisca alla salute dell’ambiente e realizzeranno di una casetta per la nidificazione delle api in argilla, un supporto utile per favorire la presenza di questi insetti nel nostro territorio e contribuire alla loro tutela.

Costo attività  € 8.00 (include biglietto d'ingresso)

IL MIO PRIMO TERRARIUM

Domenica 25/10 ore 16:00

Pronti a diventare piccoli giardinieri? In questa attività, ogni bambino e ogni bambina avrà l’opportunità di creare il proprio terrario, un mini-giardino che potrà personalizzare con terra, piantine e materiali naturali. Ogni passaggio sarà un’occasione per esplorare come la natura cresce e si sviluppa, dando vita a un vero e proprio ecosistema in miniatura. Con un po’ di pazienza e attenzione, impareranno come ogni elemento del terrario contribuisce all’equilibrio e al benessere dell’ambiente circostante. Un’esperienza pratica che stimola la curiosità, la creatività e un profondo rispetto per la natura.

Costo attività  € 8.00 (include biglietto d'ingresso)

Costo 2 attività € 12.00 (tariffa disponibile in biglietteria o callcenter, riservata a chi prenota 2 diverse attività o per 2 fratelli-sorelle)

ORARI DI APERTURA - ZAGARA d'autunno 2026

venerdì 23 ottobre | 12:00-18:00

sabato 24, domenica 25 ottobre | 09:00-18:00

PREZZO DEI BIGLIETTI

INTERO | 5 euro

RIDOTTO | 2 euro (ragazzi 6/12 anni)

* per Zagara sono sospese tutte le altre riduzioni

GRATUITO | bambini < 6 anni, diversamente abili

é possibile acquistare il ticket online (il biglietto è valido per l'intera giornata da selezionare in fase di acquisto) o direttamente in biglietteria

INFO

• non è consentito l'accesso ai cani
• è vietato fumare